ももくり三年かき八年
복숭아와 밤나무는 3년 감나무는 8년
何ことにも辛抱(しんぼう)が大事だ。
어떤일에도 인내심이 중요하다
즉, 어떤 일이던지 좋은 성과를 얻기 위해서는 긴 시간이 걸린다.
-옮김
'그대가값진삶을살고싶다면 > 알기 쉬운 일본어' 카테고리의 다른 글
| 속담2 (0) | 2011.08.18 |
|---|---|
| 속담1 (0) | 2011.08.18 |
| 단어, 표현, 인사말 청취 (0) | 2011.01.29 |
| 감정표현 청취2 (0) | 2011.01.05 |
| 감정표현 청취1 (0) | 2011.01.05 |