본문 바로가기
  • 전상순시인의 블로그-문학(시,동시)과 자연이 함께하는 건강하고 행복한 인생
그대가값진삶을살고싶다면/알기 쉬운 일본어

牛は牛づれ馬は馬づれ

by ♧관리자 2010. 7. 24.

牛(うし)は牛(うし)づれ馬(うま)は馬(うま)づれ

 

소는 소끼리, 말은 말끼리.

 

비슷한 사람끼리는 쉽게 어울림을 비유.(유유 상종)

'그대가값진삶을살고싶다면 > 알기 쉬운 일본어' 카테고리의 다른 글

한자가 다른 のぼる의 표현  (0) 2010.08.22
住めば都   (0) 2010.08.02
뉘앙스의 차이  (0) 2010.06.04
라멘  (0) 2010.05.13
朝飯前와 같은 뜻의 다른 표현  (0) 2010.04.28