본문 바로가기
  • 전상순시인의 블로그-문학(시,동시)과 자연이 함께하는 건강하고 행복한 인생
그대가값진삶을살고싶다면/알기 쉬운 일본어

一夜漬(いちやづ)け/옮김

by ♧관리자 2007. 4. 4.
一夜漬(いちやづ)け 벼락치기

 

'一夜漬 (いちやづ) け' 는 원래 김치를 하룻밤 만에 만든다는 뜻인데, 공부나 일을 하루 전날에 밤을 새가며 하는 벼락치기라는 뜻으로도 쓰이게 됐다.